北京pk10破解 玩北京pk10怎么追热号 北京pk10手计划软件下载 北京pk10怎么返单 北京pk10投注app 北京pk10视频 北京pk10这么倍投 北京pk10杀码竞赛论坛 北京pk10网赌投注平台 北京pk107码计划网 北京pk10套利方法 北京pk10定位玩法 北京pk10什么盘稳定 北京pk10输了很多钱 北京pk10稳赚4码技巧 北京pk10保罗软件计划 北京pk10什么时候开局 北京pk10五码两期稳赚 北京pk10四码计划精准 北京pk10计划(专业版) 北京pk10哪里发行的 北京pk10定位胆玩法说明 北京pk10经验 北京pk10如何刷流水 赛车北京pk10软件下载 北京pk10智能计划qq群 北京pk10走势彩控 北京pk10龙虎走势图 必中北京pk10全能安卓 北京pk10稳赚计划软件
 /  注册 QQQQ 微博微博 微信微信 40068-44123

登录帐号

时事考试网
当前位置:时事一点通 >> 时事评论精粹 >> 浏览文章
站内搜索: 400免费服务专线:4006844123

时事评论

聚焦时事热点 挖掘写作深度

2019年2月:为方言走上银幕点赞

更新时间:2019/2/13 11:22:28 文章来源:光明日报

时事评论背景


  大年初五,电影《熊出没·原始时代》方言版在各地上映,四川话、河南话、陕西话、湖南话四种方言版本同大年初一上映的普通话版和广东话版一起,为全国的观众讲述了同一个关于“勇气”的故事。方言影视剧总的来说并不是特别新鲜的事物,但一部广受期待的电影同时推出如此多的方言版本,的确是一件十?#31181;?#24471;关注的事情。




时事评论观点

       
        

  方言能够给影视剧带来什么样的?#24080;?#25928;果呢?拿喜剧来说,按照人们一般的思维,恐怕方言对喜剧效果的强化作用是最令人期待的。的确,从最早的方言配音版《猫和?#40092;蟆罰?#21040;出现众多方言角色的《武林外传》,方言的使用都制造了良好的喜剧效果。但是,当笔者观看了《熊出没·原始时代》的方言版后,?#20174;?#19968;种意外的感受——方言带来的并不是爆棚的喜感,而是一?#30452;?#21916;感更值得珍视的真实的生活感。

  方言跟喜剧效果之间似乎没有什么必然联系,因为在日常生活中使用方言的人,并不会感觉到方言给他们的生活增加了喜剧感。事实上,方言带来的喜感来源于反差,在本来认为只能使用普通话的语境中使用方言,形成了反差,从而产生了谐趣。因此,影视剧中方言的幽默效果说到底还是来源于方言和普通话之间较为明显的区隔。

  从规范使用国家通用语言的角度来说,普通话和方言在语境上保持一定的区隔,在一些公共社会空间里坚持使用普通话,是完全必要的。但推广普通话数十年来,一些地方把普通话和方言完全对立起来的做法并不?#22987;2还?#36817;年来,随着方言?#35797;?#20445;护利用的观念逐渐深入人心,人们慢慢意识到很多时候方言和普通话的使用空间是叠加在一起的,?#28909;?#23398;校是普通话的使用空间,但学校里同样也有教学之外的个人空间,在个人空间使用方言是生活的本来状态,也是方言的本来归宿。

  生活如此,影视剧也是如此。在?#24149;?#22810;样化的当代,在坚持健?#23548;?#20540;导向的前提下,让人们乐享生活是影视剧的重要目标之一。在这一目标下,要求所有的故事都必须用普通话来讲述是没有必要的。方言是个人日常生活的语言,用方言来讲述一个让人乐享生活的故事,可以让故事离生活更近。这恰是方言本?#20351;?#33021;的体现。过去人们用方言给《猫和?#40092;蟆?#37197;音,其实只是民间把方言应用于影视剧的原始尝试。在《熊出没·原始时代》中,喜剧效果的制造依靠的是剧情和人物形象本身,而方言的使用却一如生活般质朴。在这个?#33322;冢?#24456;多地方的人们都可以全家一起去影院观赏一场用自己的方言来演绎的电影,那种亲切感就像过年饭桌上的亲人们在用方言讲述着自己的故事。

  当方言真正被用来讲故事的时候,它就已经铅华尽洗,走出了“原始时代”。事实上,讲故事也正是对方言?#35797;?#30340;最好、最可?#20013;?#30340;保护和开发利用。

6364567849482560265299565.jpg


年份 考试 经典考题
2018年 国家公务员考试 第4题
2018年 国家公务员考试 第3题
2017年 国家公务员考试 第12题
2017年 国家公务员考试 第17题
2015年 国家公务员考试 第7题
2015年 国家公务员考试 第2题
更多 ...... ......

2018.1—2019.1时事政治试题及答案
申论38篇

时事政治考试网

免费服务专线:400-6844-123 意见反馈:[email protected]

扫描时事一点通官方微信

更多免费?#35797;?#21644;课程信息

本站内容禁止转载,请尊重知识产权保护,违者追究法律责任!

北京pk10投注交流宝典